注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

法国巴黎导游翻译李希

电话0033761462422微信GUIDEPARIS

 
 
 

日志

 
 
关于我

山东青岛人,法国自由职业者身份。 国内就读于武汉大学,在巴黎就读于巴黎第十一大学流体力学专业研究生学历,私人导游。 个性开朗,爱好艺术, 欢迎大家随我一起欣赏这丰厚优雅的巴黎! 巴黎导游李希WEIXIN号 guideparis

网易考拉推荐
GACHA精选

阿尔萨斯葡萄酒之路自驾游 2 Eguisheim小镇 上  

2015-12-10 04:46:31|  分类: 法国东部East Fra |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 这座叫做 Eguisheim小镇的地方 是我们阿尔萨斯葡萄酒之路的开篇
许多人赞美它为法国最美的小镇 我个人持保留意见 但是如果说它是最美小镇之一 我想是可以的
OK
第一句话开始 就有许多大家不明白的 或者不算很明白的词汇了
我慢慢和大家介绍 先介绍下 Eguisheim的念法
E  发音为英文字母A的音
gui 发音为英文单词GUITARE中GUI的发音
sheim 不发“诗” 而发“司” 大体发音为中文 “塞姆"
因为法语的H这个字母不发音
但是整个单词的拼写 明显是德语的拼写 因为这个地区传统上 其实也是德国的地方
OK 很复杂吧 Forget it
这个小镇的美 不仅体现在建筑 而且体现在规划
这是一个基本呈现圆形的小镇 从地图上看 就已经非常吸引人了
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 所有旅游车辆 都可以很容易找到停车位 停车场附近有块牌子 
将这个小镇的旅馆饭店为大家详细标注好了 这就说明 这个地方是很重视旅游业的
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 地图也很清楚
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 停车场附近的民居 老奶奶在浇花 
太像拍电影了吧 完美的让人觉得有点虚假 呵呵
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 阿尔萨斯地区和德国一样 非常喜欢制作精美的店铺招牌
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 小镇的主干道
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 镇政府2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 一个美丽的院落 简直太适合拍照片了 无人打扰
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 又是漂亮的商店招牌 卖酒的
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 建筑错落有致 小镇的道路宽窄合适 没有车辆 非常适合徒步游览
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 酒庄
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 广场上的喷泉 水好干净
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 所有关于这座小镇的介绍 都不能绕开这里
后面我们会慢慢介绍
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 整个阿尔萨斯葡萄酒之路全图 拍摄自旅游办公室
法国是世界排名第一的旅游大国
政府把旅游业当做重要产业来抓 各地都有旅游办公室 免费为大家提供讲解和地图
服务非常周到 这一点我们生活在法国不觉得
当游历欧洲其他国家的时候就感受到不一样了 法国明显在游客的服务方面 走在前列
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 到处都是这种木筋房 典型阿尔萨斯的特色
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 城市中最中心的广场 主教喷泉背后就是教堂
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 整个城市最显眼的一家餐厅 当然要去尝一尝拉
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 找了个好位置 
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 一半是当地人 一半是游客 2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 菜单 这家餐厅历史可以追溯到1895年 主要吃和猪肉有关的食物
这也是阿尔萨斯地区的特色 和德国雷同
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 菜单 价格都不贵
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 阿尔萨斯地区是法国重要的酒产区 尤其是白葡萄酒 那是世界第一流的品质
建议 尽管红肉配红酒 但是到了阿尔萨斯 无论如何要点白酒来喝
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 我不太饿 就点了份清淡的菜 烟熏鸭胸和鹅肝沙拉 
说实话 做的非常好吃 同样有德意志血统
法国这一边的阿尔萨斯地区 在做菜方面就得到了法兰西血统的真传 要好吃很多
但是量也变小很多。。。。。
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 炖肘子砂锅 味道也相当不错 软烂入味 但是土豆多 肉少 
比起德国 还是要小气一点 
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 餐厅内部不大 但是很温馨 服务员是两个大妈 非常热情
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 上图左面高处就是教堂 右面的这座大房子就是我们吃饭的饭店
2015年12月09日 - 旅游达人巴黎导游李希 - 巴黎旅游达人导游李希
 对了 我要特别说 阿尔萨斯尽管非常美丽
但是游客不多 原因很复杂 一个是它太靠近德国
我想大多数讲究效率的人们会选择德国 说起来也是又玩了一个国家嘛
法国的旅游景点实在多如牛毛 阿尔萨斯是非常容易被埋没的
但是 这也阴错阳差的使阿尔萨斯地区 成为既有非常美丽的景色 又有非常安静的旅游环境的旅游目的地
这不是更好的一件事吗 所以 我十分诚挚的建议大家 
如果想玩的开心 不要被熙熙攘攘的游客打扰 真的应该考虑阿尔萨斯地区
好景色 还有好酒 人还不多

本期博客的题目 是阿尔萨斯葡萄酒之路自驾游2 
那么所谓的1开篇 其实是这一篇文章
欢迎点击欣赏

阿尔萨斯葡萄酒之路自驾游的文章 我都将归类于 法国东部专题
大家可以点击欣赏 
对了 法国东部的葡萄酒旅游非常丰富
之前介绍的 勃艮第地区 香槟地区 也都在这个条目之下 
所以 如果您向看之前的文章  请不要怕麻烦 多看几页才能找到

波尔多酒区归类于法国西部专题 罗讷河酒区归类为法国南部专题 


  评论这张
 
阅读(394)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017